BT Sound

Palabra y Mûsica

Ebenen - Bernt Hahn (Narrator) & Stephen Harrap (Organ)

Johannes Bobrowski es uno de las poetas y escritores “olvidados” alemanes. De repente empezó a lograr una parte de la atención y del respeto debido a él y su obra. “Ebenen” – un título que casi no se puede traducir significando niveles como en planos pero también significa niveles de sociedad, de política, de geografía, de intelecto – es una colección de la obra de Bobrowski, enmarcada de música del órgano impresionista. Está grabada para celebrar el aniversario de su muerte el 2 de septiembre 1965. La elección de palabras de Bobrowski dan una intonación impresionante al texto e incluso permiten a los que no hablan alemán de disfrutar el “sonido” de Johannes Bobrowski. La música es – internacional.

http://www.johannes-bobrowski-gesellschaft.de

01	Flor Peters	Suite Modale Op.43 1)Koraal
02		Osten
03	Buxtehude	"Von Gott Will Ich Nicht Lassen" Bux.WV220
04		Ebene
05		Heimweg
06		Kindheit
07	Max Reger	Pastorale in F-Dur
08		Gedenkblatt
09		An den Chassid Barkan
10		Mäusefest
11	Jehan Alain	Le Jardin Suspendu
12		Holunderblüte
13		Bericht
14		Antwort
15	Flor Peters	Suite Modale Op.43 3)Adagio
16		Verlassene Ortschaft
17		Gegenlicht
18		Die Daubas
19	Flor Peters	Suite Modale Op.43 2) Scherzo
20		Wiedererweckung
21		Das Käuzchen
22		An Jawlenski
23	Jehan Alain	Berceuse
24		Am Tage

Wechselreden - Bernt Hahn & Deborah Richards

Texts by the German Romantic Friedrich Hölderlin, chosen and read by Bernt Hahn, are confronted by the music of the American Avantgarde. Christian Wolff's Preludes 1-11 performed by the American pianist Deborah Richards co-exist with the spoken word.

Track Name: Track Time:

1. Lebenslauf 00:22

2. Prelude 6 02:17

3. Da ich ein Knabe war... 01:34

4. An den Äther 04:34

5. Prelude 7 01:53

6. Die Eichbäume 01:44

7. Prelude 2 02:30

8. Der Wanderer 07:42

9. Prelude 5 02:27

10. Abendphantasie 02:03

11. Prelude 3 02:39

12. Ganymed 02:02

13.   Prelude 8 05:03

14. Aber die Sprache 01:12

15. Prelude 4 01:33

16. Hyperion 01:17

17. Lebenslauf 2 01:12

18. Prelude 10 04:00

19.   Wie wenn am Feiertage... 04:47

20.   Im Walde 01:06

21.   Prelude 11 03:09

22. Hälfte des Lebens 00:41

23.   Prelude 9 01:30

24.   Ähnlich dem Manne... 00:15

25.   Denn nirgend bleibt er 00:14

26.   Prelude 1 03:13

27.   Der Winter 00:37

Shadow Lands - John Brunning:Speaker, Stephen Harrap:Organist

Selected Poems by Johannes Bobrowski Selected Music by Peeters, Buxtehude, Reger and Alain

Track Name: Track Time:

1. SUITE MODALE 1938 op.43 1)Koraal Flor Peeters (1903-1986) 01:50

2. Shadow Land 01:12

3. VON GOTT WILL ICH NICHT LASSEN Bux.WV 220
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
01:59

4. Plain 00:48

5. The Road Home 01:05

6. Childhood 01:55

7. PASTORALE IN F-DUR op.59 Max Reger (1873-1916) 03:00

8. Memorial Leaf 01:13

9. To the Chassid Barkan 00:59

10. LE JARDIN SUSPENDU 1934 Jehan Alain (1911-1940) 05:12

11. Elder-blossom 00:51

12. Report 00:37

13. Answer 00:53

14. SUITE MODALE op.43 3)Adagio Flor Peeters (1903-1986) 03:26

15. Deserted Township 01:14

16. Counterlight 01:34

17. The Daubas 02:00

18. SUITE MODALE op.43 2)Scherzo Flor Peeters (1903-1986) 04:09

19. Reawakening 01:04

20. Pruzzian Elergy 02:59

21. To Jawlensky 00:32

22. BERCEUSE Jehan Alain (1911-1940) 01:49

23. By Day 00:30